Accessibility

The AGO Park Hotel Betriebs GmbH is committed to making its website https://parkhotelhamburgarena.de/ as accessible as possible in accordance with the applicable accessibility regulations.

This accessibility statement applies to the website:
https://parkhotelhamburgarena.de/

Compliance with the Requirements

This website is partially accessible. We have strived to make the content and functions as accessible as possible and to continually improve them.

The accessibility requirements are based on the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, conformance level AA, as well as the regulations applicable in Germany (e.g., BITV 2.0 / BFSG).

Non-accessible content

The contents listed below are not or only partially accessible for the following reasons:

  • External Booking System
    The booking is made through a separate, external domain of a third-party provider. No independent accessibility tests have been conducted for this external booking page. The operator of this website has only limited influence on its accessibility.

  • Embedded Content from Third Parties
    External services are embedded on the website, which may not be fully accessible, such as:
    Social Media Links/Integrations (provided with descriptions)

  • Animations & Movements
    The website contains animations. However, these take into account the system setting "Reduce Motion". Users can disable animations on supported devices/browsers accordingly.

Creation and review of this statement

This statement was created on March 6, 2026 and last reviewed on March 6, 2026.

The accessibility of the website was tested, among other things, with the tool Lighthouse (Accessibility Score: 90+). The final score will be updated later.

Feedback and Contact

If you notice any deficiencies regarding the accessible design of our website or require information in an accessible format, please feel free to contact us:

Email: info@pharena.de

Responsible Authority

AGO Park Hotel Betriebs GmbH
c/o Park Hotel Hamburg Arena

Kieler Str. 333, 22525 Hamburg
Germany
(Imprint: https://parkhotelhamburgarena.de/Impressum)